La “Carta del corazón” de Shukō, en español

Federico Erostarbe
1 min readJan 29, 2020

--

La “Carta del corazón” de Murata Shukō es uno de los textos más importantes de la historia de la ceremonia del té, al ser la primera vez que se habla del chanoyu como de un camino espiritual.

La única traducción que había al inglés era de Dennis Hirota, en los 70s. Sōmu Wojcinski hizo una nueva versión, centrada en la práctica y con un lenguaje más cercano (en espíritu) al original. Me pareció interesante traducirla al español, así que acá está el pdf.

--

--

No responses yet